Skip to content

Translating Diljit Dosanjh’s Tweets

    This is just a small part of a really long post, check out HERE if you are interested.

    If you are like us, you can sing Punjabi songs but can’t understand Punjabi in full, here’s a translation of what Diljit is talking about (courtesy of IndiaToday):

    The above Kangu tweet:

    He also wants to make some money. Since when were you planning this? It would have taken at least one month to prepare for the video and the announcement

    20

    2 Rupees. Don’t tell me about your job. it takes half hour for me to create a song. I just don’t feel like making a song on you else it would take only 2 minutes. You have to speak everywhere. Please go away and don’t bore me. Do you work

    21

    I have only one job of being patriotic to the nation. I do the same the entire day. I will do that but won’t let you do your work Khalistani)

    Image result for told ya gifs

    22

    Your words don’t make any sense. Don’t act like god saying you won’t let me do. Who are you? You need a push to move forward. Go away. No one is talking about you)

    23

    Your Canada gang won’t be able to do anything. Khalistan will only be there inside your empty brains. We won’t let our country get divided into pieces. No matter how many riots or strikes you organise)

    Top 30 Akshay Kumar GIFs | Find the best GIF on Gfycat

    24

    This country is not just yours. What has happened to you? Who has infused this misconception into your mind? The country is ours. Get back to reality. It is ours as well. You, go away and don’t bore me)

    25

    The country only belongs to Indians, not Khalistanis. Say that you are not a Khalistani

    26

    I knew you would never say that you are not a Khalistani. Wolf in a sheep’s skin). Jai Hind

    27

    She wants me to fight with her the entire day. We are also Indians, you are not the only Indian. You get happy by answering your own questions. I don’t require a certificate from you. Is it only you who is a patriot?

    28

    After today I will not reply to you, because you have taken a liking to play the game of tweets. People have work to do and your rants don’t make sense anyway. How much can I argue with you, answer you. Are you a teacher?

    Did you read these in Kangu’s and Diljit’s voice? ?

    Image result for kangana gifs